Saturday, November 27, 2010

Happy Thanksgiving!

I had my first visitors to my new apartment this long weekend!

Mom, Dad, and Aunt Mar came down to Kentucky to celebrate Thanksgiving with me and help me put the final touches on my apartment.  Dad had a long list of "To Do" items, such as hanging curtain rods and plenty of pictures.

On Thursday, we all pitched in to prepared our big dinner together, and we even had a special guest!
One of my colleagues from Nagoya, Japan now works in my office in Kentucky, so we invited him over to learn about this American holiday

Here's the whole family pictured with DJ, our special Japanese guest.

Friday, October 29, 2010

KG says good-bye to Mitsui!

My apologies up front for the super long blog today, but there were so many cool things that happened at work this week.  I don't want to leave anything out!

I had to give an hour long presentation on my experience as a trainee at Mitsui. 
My fan club has gathered in Nagoya to hear what I have to say!

I was invited to lunch with the president of the Nagoya branch, Mr. Hanagata.
He is a big fan of mine and loves stopping by my desk for a chat.
After this lunch, Mr. Hanagata invited me to ride back to the office with him in his really nice chauffeured Lexus.  The funny part was that everyone else, like my manager and my trainer, had to walk back to the office in the rain... 
(Don't I feel special!)

We had disaster training in the Mitsui office.
Tag, Fujii, Kataoka, & KG reporting for training duty!!

Step One: During an earthquake get under your desk. 
People were pretty sure I wasn't going to fit, but somehow I managed.
Fujii and I were cracking up the whole time this was going on.  Apparently me crawling around on the floor is pretty darn hilarious.  At least I didn't have a skirt on!!

But Fujii does not want Americans to misunderstand the situation.  He admits that this really is a serious training, and we shouldn't be laughing and smiling in pictures, but somehow I make everything fun!
 
Step Two: Fire extinguisher training

Everyone tries the fire extinguisher out and aims to knock down some fake fire signs.

Step Three: First Aid training. 
Oddly, it was not CPR, but AED training. 
Automated External Defibrillator is that machine that jump starts your heart if it stops beating. 
(Defibrillator... look at the R's and L's in that word... it's a lot of fun for Japanese people to try to pronounce!)

Fujii and Tag try their hand at the AEDs.

I was actually really impressed how active and involved Fujii and Tag were during this training.  They were each chosen to represent their department, and I think everyone will be safe under their care in an emergency.  (Now let's just hope they are not on a business trip if a disaster strikes!!) 

Shiraishi's last day!
He's moving to Transfreight North America, so he will be in the same office as me in Kentucky!
 
Kerri and Shiraishi celebrating their move to America

I am checking out a farewell gift from one of my co-workers. 
Since I have been sharing a lot of American candy lately, she gave me a bunch of snacks to share at Halloween in Michigan!!

I have received some really cool farewell gifts from my friends.  Items such as: Japanese/English cookbook, rubber stamps of Hiragana (one Japanese alphabet), "power stone" cell phone strap (the stones were hand-picked and most of them are for finding a husband...), sushi magnets, sensu (folding fan), small change purse, etc.

Cheers to Kerri's hard work!

I'm trying some plum liquor.  It's pretty tasty and probably pretty dangerous. 
It would be smart to stick to beer!!

16 people joined my farewell dinner!

Here's my speech, and it looks like I'm about to cry...

It must have been a really good speech because then they started putting my colleagues on the spot, and asked them to say a few words about Kerri!

Here's Higashi pouring me a sake shot. 

He said we were going to drink the "German way", and then we had to link arms and down our shots.

I am clapping for someone's speech. 
No doubt they are saying something ridiculously nice about me and giving me an extremely big head!!

Now that everyone knows the "German way" of drinking is an option,
I did a lot of bottoms up after each person said a few words about me!

The whole group has had plenty of food, and now we're ready to move on to karaoke!!
  
I kick things off with The Beatles "Ob-La-Di, Ob-La-Da".

Shiraishi and Tag bust a move.
 
I do a duet with my boss, Kataoka. 
It's probably to a Michael Jackson tune like "Billie Jean", but I can't really remember so well...

Last song of the night is "Y.M.C.A."

By the way, do you notice how many people we have crammed in this room? 
It sure was cozy... that's the Japanese way!

Everyone gets up to dance and do the motions.

On Thursday a reporter from the central Japan newspaper, the Chunichi Shimbun, came to the Mitsui office to interview me.  Mr. Hanagata called them, and thought they should do an article on a foreigner working and living in Nagoya.

So on my last day (Friday), there was an article with picture published about me in the newspaper!!
This was big excitement in the office because the reporter wasn't sure it was going to make it past his editor. 
One of the secretaries even went down to the 7-11 store across from the office and bought the entire stack of newspapers because they wanted original copies for many people!
Again... I'm feeling really "special" here!

Friday after work we had a HanaPachi ceremony for me.
(Hana = flower and Pachi = Applause, so everyone who leaves gets flowers and applause!)

Here are the ladies from work.
They told me I should be the only one sitting since I was "their Queen".
Geez... these compliments are unbelievable...

And now the men from work.
(I once told someone at Mitsui that they always separate the men and women, and they looked at me like I was crazy.  But I'm not crazy!!  This separation of genders is a little strange.)

Finally, the entire Motor Vehicle Department says farewell to KG. 
(If you want to do a comparison of how many people showed up for this little ceremony, go back up to the picture from Shiraishi's farewell.)

A sad day for me indeed, but I am very excited to return to America!!
Many Transfreight will take a hint and start treating me like "a Queen", too!

My busy week of eating

The best way to say farewell in Japan is over a meal, so I had many lunches and dinners with friends and co-workers this week. 
(I am still full from all of the eating and drinking!)

KG with some young ladies from the office. 
We ordered a "pizza lunch" in rather than going out to a restaurant.  Pizza on left is Margherita.  I'm not sure what the middle was, but it included a lot of olives.  Pizza on the right had giant chunks of eggplant!

Small dinner with the Credit Dept. 
They hosted 4 "training sessions" for me throughout the year and were glad to have an excuse to practice their English!

Dinner with Ema and her friends, Takeshi and Kishi. 
We have taken a lot of road trips together throughout my 12 months in Japan!!
The meal was Korean yaki-niki, where you cook the meat on the sunken grill in the middle of the table.  I find that Japanese people really like "working" for their food!

One of my lunch buddies in front of my favorite kara age (fried chicken) places!

Another one of my favorite lunch places: tantanmen, which is spicy ramen soup.

I am very messy, so I need a bib for this meal.  But eating noodles with chopsticks is quite an accomplishment!!

KG and the owner of the restaurant.  He will miss seeing me each week!

Dinner with some ladies from work. 
I am eating a chicken wing stuffed with gyoza (wonton) and she has fish tempura.

I love anything on a stick!!

Our waitress is loading up the "chanko nabe", which is a giant pot of boiling soup, and traditional food for sumo wrestlers!!

We are waiting for our chanko nabe to cook.  That thing sure kicked off some heat!!

The group next to the sumo pictures. 

Sumo wrestlers hand prints.

I will miss my weekend travel buddies and lunch buddies from work!

I went to a Belgian bar where the type of beer you order dictates which glass you use. 
Instead, we decided to choose our glass from the wall (and ceiling--there were hundreds of choices), and take our chances with what beer came with it!

The beer glass, bottle, and special coaster.

Dinner of green salad and European cheese. 
(Yuck--give me American, cheddar, or colby cheese any day!)

My beer came in a wine glass. 
Can you believe that entire bottle fits in the glass in one pour?!  Talk about an optical illusion...

The bartender heard me mention that my favorite American singer was Michael Jackson,
so he had to show me his "version" of Michael Jackson...
He had a Beer of Belgium book written by a Michael Jackson. 
But based on the picture, we are definitely not talking about the same guy!!

KG and Nobue enjoy their Belgium beers. 
(She the one who owns the kimono shop, hence she's wearing a kimono!)
Notice Nobue's glass is rounded at the bottom and has no stem!

It sits on a wooden slab instead of a paper coaster!!